ГлавнаяНовостиПоследнюю книгу Терри Пратчетта издали на русском языке

Последнюю книгу Терри Пратчетта издали на русском языке

Российское издательство «Эксмо» выпустило последнюю книгу Терри Пратчетта «Пастушья корона» (англ. The Shepherd’s Crown) на русском языке. Над переводом работала Наталья Аллунан. На сайте издательства опубликованы пролог и первая глава романа.
«Пастушья корона» стала 41-ой книгой Пратчетта из цикла о Плоском мире, начатом автором в 1983 году. Это последнее произведение литератора, скончавшегося в 2015 году от болезни Альцгеймера. Книга была опубликована уже после смерти Пратчетта. Критики называют это произведение прощальной экскурсией по Плоскому миру.

По словам друга Терри Пратчетта Нила Геймана, автор задумывал другой конец для своей истории. Он завещал исследователям «пройтись паровым катком» по всем неизданным произведениям, которые будут найдены на его рабочем столе.

Поделиться:

10.01.2018