ГлавнаяНовостиЗа время пандемии французский язык пополнился рекордным числом неологизмов

За время пандемии французский язык пополнился рекордным числом неологизмов

словарь

Среди неологизмов, включенных в обновленное издание, есть такие слова, как существительные SARS-CoV-2 и Covid-19, quatorzaine (14-дневный карантин), asymptomatique (бессимптомный), teletravailler (работать на дому) и rea (реанимация).

Есть также слова, которые отражают события из заголовков французских СМИ в последний год. В частности, слово racise — прилагательное, которым обозначают «человека, являющегося объектом расистского поведения». Этот неологизм появился в связи с убийством Джорджа Флойда сотрудниками полиции в США.

По словам профессора лингвистики Бернара Черкиглинии, который занимается отбором новых слов для словаря, лингвистические изменения, произошедшие за последний год, напоминают то, что случилось во время французской революции: «переворот, появление новых слов и значений».

07.05.2021