ГлавнаяНовостиРоман Пушкина "Евгений Онегин" издали в переводе на аварский язык

Роман Пушкина «Евгений Онегин» издали в переводе на аварский язык

Роман в стихах Александра Сергеевича Пушкина «Евгений Онегин» издали впервые в Дагестане на аварском языке. Книга вышла тиражом в 300 экземпляров.

Перевод «Евгения Онегина» на аварский издан при поддержке дагестанского регионального отделения «Ассамблеи народов России» и Союза писателей Дагестана.

Над переводом работал писатель Магомед Сулейманов.

Аварский язык относится к аваро-андийской группе нахско-дагестанской семьи языков. Количество носителей составляет около 770 тысяч человек. Аварский язык использует кириллический алфавит.

10.02.2017