YouTube закрывает рынок переводов

Причиной эксперты называют низкую востребованность сервиса.

YouTube закрывает свой рынок переводов. Согласно источникам, решение было принято частично из-за низкой популярности сервиса у авторов контента. Запущенный в ноябре 2015 года модуль для перевода видео заголовков, названий и описаний будет закрыт в середине июня 2017 года.

«Это означает, что вы больше не сможете купить транскрипции и переводы для ваших видео непосредственно в видео менеджере”, — объявила компания на своей странице. «Не волнуйтесь. Если Вы уже купили переводы на рынке, они будут и дальше показываться в ваших видео. И любые заказы, которые вы разместите до закрытия рынка, будет все еще выполнены».

Первоначальное намерение YouTube при создании рынка переводов была идея предоставить авторам контента возможность купить профессиональные услуги по переводу, если они не хотят бесплатные доступные варианты — переводы поклонников или членов сообщества YouTube или Google Translate.