ГлавнаяНовостиИнститут немецкого языка составил список неологизмов, появившихся за минувший год

Институт немецкого языка составил список неологизмов, появившихся за минувший год

Наряду с надоевшими всем словами «пандемия» и «самоизоляция», в речи немцев укрепились такие термины, как «overzoomed» («передозировка Zoom»), то есть утомление от общения в видеоконференции Zoom, и «coronafrisur» («короноприческа»), под которым подразумевается прическа в условиях самоизоляции.

Вот еще несколько терминов, вошедших в список:

«Hаmsteritis» («хомячизм») — запасание едой на всякий случай;

«zellstoffhamster» («целлюлозный хомяк») — так называют тех, кто запасается туалетной бумагой;

«pandemiezirkus» («пандемический цирк») — жизнь при пандемии, в условиях стресса;

«Аbstandsbier» («пиво на удаленке») — распитие пива с совместно с друзьями с сохранением безопасной дистанции;

«balkonsanger» («балконный певец») — человек, поющий на балконе для соседей или прохожих.

24.02.2021