Французский словарь добавил гендерно-нейтральное местоимение

Le Robert, авторитетный справочник по французскому языку, создал запись для «iel» после того, как его исследователи отметили «более широкое использование» местоимения третьего лица в «большом массиве текстов, взятых из различных источников», как заявил директор словаря Чарльз Бимбенет. Он также добавил, что издание получило положительные отзывы от большинства его пользователей.

Словарь определяет «iel», который сочетает в себе слова «он» и «она», как местоимение третьего лица в единственном числе, которое может относиться к человеку любого пола. По словам Бимбенет, это слово помечено как «редкое», поскольку его использование остается относительно низким, несмотря на всплеск в последние месяцы.
Форма множественного числа небинарного местоимения — «iels». Варианты «ielle» и «ielles» также включены в статью Le Robert.

– Миссия словаря состоит в том, чтобы наблюдать за эволюцией языка в движении. Определение слов, описывающих мир, помогает нам лучше понять его, — добавил Бимбенет в защиту редакционного решения.